UPDATE: This is a very known issue (just not to me) and is called the The Box Model Problem.
I think my office mate, Brandon Boyd, found an IE table rendering bug. Don’t know if this is a known issue or not, but this is interesting. Take this HTML Snippet, for example:
<html>
<body>
<table>
<tr>
<td>
<div style="padding: 20px; width: 430px; background-color: green;">
<div style="border: black 1px solid; padding: 20px; background-color: purple;">
<table cellspacing="0" width="100%">
<tr><th>Column1</th><th>Column2</th><th>Column3</th></tr>
<tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td></tr>
<tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td></tr>
<tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td></tr>
</table>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
In IE, this renders like so:

But in FF, it renders nicely:

See how it cuts off the left-hand side of the table! This looks to me to be a pretty blatant bug, not just a wierdy “my browser versus yours” rendering issue. You can view the page here, just to check for yourself.
Anyone seen this before?
-Brendan
Listening to: Jens Lekman : When I Said I Wanted To Be Your Dog